ΣΥΜΗ

ΣΥΜΗ
Νοσταλγία για το καλοκαίρι

Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου 2022

ΨΥΧΡΗ ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ

 

Η σημερινή Πανσέληνος, στις 8/12, η Ψυχρή Πανσέληνος, Cold Moon ή Long Night Moon, πραγματοποιείται σε μια σκοτεινή και παγωμένη νύχτα.  Πήρε το όνομα από τους ιθαγενείς της Αμερικής γιατί τον Δεκέμβριο αρχίζει και γίνεται πραγματικά ο καιρός.


Μόνο από το όνομα της μια ανατριχίλα διαπερνά το σώμα! Μπρρρρρ.






Άννα Νάταρ - Αννα Ναταρ - Anna Natar


Παρασκευή 21 Οκτωβρίου 2022

THINGS HAVE CHANGED




Άλλη μια ευκαιρία να καταλάβει κάποιος τον Bob Dylan. Το τραγούδι γράφτηκε για την ταινία Wonder Boys.

Οι στίχοι λένε:

A worried man with a worried mindNo one in front of me and nothing behindThere's a woman on my lap and she's drinking champagneGot white skin, got assassin's eyesI'm looking up into the sapphire tinted skiesI'm well dressed, waiting on the last trainStanding on the gallows with my head in a nooseAny minute now I'm expecting all hell to break loosePeople are crazy and times are strangeI'm locked in tight, I'm out of rangeI used to care, but things have changed

This place ain't doing me any goodI'm in the wrong town, I should be in HollywoodJust for a second there I thought I saw something moveGonna take dancing lessons do the jitterbug ragAin't no shortcuts, gonna dress in dragOnly a fool in here would think he's got anything to proveLotta water under the bridge, lotta other stuff tooDon't get up gentlemen, I'm only passing throughPeople are crazy and times are strangeI'm locked in tight, I'm out of rangeI used to care, but things have changed

I've been walking forty miles of bad roadIf the bible is right, the world will explodeI've been trying to get as far away from myself as I canSome things are too hot to touchThe human mind can only stand so muchYou can't win with a losing handFeel like falling in love with the first woman I meetPutting her in a wheel barrow and wheeling her down the streetPeople are crazy and times are strangeI'm locked in tight, I'm out of rangeI used to care, but things have changed

I hurt easy, I just don't show itYou can hurt someone and not even know itThe next sixty seconds could be like an eternityGonna get lowdown, gonna fly highAll the truth in the world adds up to one big lieI'm love with a woman who don't even appeal to meMr. Jinx and Miss Lucy, they jumped in the lakeI'm not that eager to make a mistakePeople are crazy and times are strangeI'm locked in tight, I'm out of rangeI used to care, but things have changed


Μπορείτε να ακούσετε το τραγούδι εδώ:

Things Have Changed






Τετάρτη 12 Οκτωβρίου 2022

ΣΤΑΓΟΝΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ

 



Πίνουμε αργά το τελευταίο απόσταγμα του καλοκαιριού. Η κάψα του μας καίει τον λαιμό αλλά μας αρέσει.  Λίγα παγάκια βοηθούν στο μαλάκωμα της γεύσης.

Ακόμα δεν έχει εμφανιστεί κάποιο σύννεφο στον ουρανό όπως εκείνη την περίεργη εβδομάδα του Αυγούστου.

Θα συνεχίσουμε σε αυτό τον ρυθμό μέχρι να μας προδώσει ο καιρός, ο κακός μας ο καιρός.






Αννα Ναταρ Άννα Νάταρ Anna Natar



Δευτέρα 3 Οκτωβρίου 2022

ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ (ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ) ΖΙΖΑΝΙΩΝ

 



Διάβασα το παράπονο της φοιτήτριας που έμεινε μόνη της να δουλεύει για την ομαδική εργασία του πανεπιστημίου.  

Είδα και τον λουφαδόρο υπάλληλο που με το πρόσχημα του καπνίσματος εγκατέλειπε το γκισέ την ώρα αιχμής φορτώνοντας τον όγκο δουλειάς στην καινούρια συνάδελφο.

Άκουσα για τον αδερφό που κλαιγόταν για την ανέχεια του για να λαμβάνει βοηθήματα από τα αδέρφια του, με επιτυχία μια και παραθέρισε στο Costa Navarino.

Κοιτάξτε, όμως, γύρω σας.  Τελικά κάποια στιγμή κάτι τέτοιοι τύποι βρίσκονται στο περιθώριο αν και μερικοί είναι επαγγελματίες στο είδος τους.

Στην ταινία "Παράσιτα" η κάθαρση, η απονομή δικαιοσύνης, γίνεται από τους όμοιους τους.

Προσέξτε τα παράσιτα - ευδοκιμούν παντού και πολλαπλασιάζονται εύκολα. Ζουν μέσα και τρέφονται από τη φενάκη που τους γίνεται συνήθεια και τρόπος ζωής.




Άννα Νάταρ Αννα Ναταρ Anna Natar



Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου 2022

ΚΗΠΟΙ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ

 



Αν θέλετε να προσφέρετε στον εαυτό σας μια όμορφη βόλτα στο κέντρο της Αθήνας, σας προτείνω την πιο κάτω διαδρομή.

Αυτή την εποχή η Εθνική Πινακοθήκη εκθέτει έργα του Παρθένη.  Αξίζει τον κόπο, πριν την επίσκεψη,  να μελετήσετε την καριέρα  και την πορεία του μέχρι το τέλος του.  

Ξεκινήστε από την επίσκεψη στην Πινακοθήκη και συνεχίστε για διάλειμμα και καφεδάκι στην ανοικτή, δροσερή και φιλόξενη καφετέρια του Βυζαντινού Μουσείου.  Σε αυτή τη στάση, μελετήστε και συζητήστε περαιτέρω με την παρέα σας την εμπειρία σας από τα έργα του Παρθένη.  Αναζητήστε και την τύχη του σπιτιού του καλλιτέχνη απέναντι από την Ακρόπολη.



Το κείμενο αυτό, όμως, δεν γράφτηκε γι' αυτά τα γνωστά, αλλά για μια άγνωστη βόλτα που μπορείτε να κάνετε στους κήπους του Βυζαντινού Μουσείου.  Μόνο ελάχιστοι τουρίστες τους επισκέπτονται.  Γιατί άραγε;


Σε όλη την έκταση βρίσκονται τρια σημαντικά αρχαιολογικά σημεία: Η Φρεατο-δεξαμενή, ο Παράδεισος και ο Ιλισσός.  Εδώ μαθαίνουμε πώς έβλεπαν οι Βυζαντινοί τη ζωή στη γη αλλά και στον πιθανό παράδεισο.  Στεγνά ρυάκια διασχίζουν τους κήπους, που κάποτε ενώνονταν με τον Ιλισσό.  Η φρεατο-δεξαμενή εξυπηρετούσε πιθανόν τις ανάγκες της κατοικίας της Δούκισσας της Πλακεντίας.

Κάναμε τη βόλτα με σχετικά υποφερτή ζέστη, αλλά η εποχή του φθινοπώρου είναι σίγουρα η καλύτερη. Σπεύστε!






Άννα Νάταρ Αννα Ναταρ Anna Natar





Τετάρτη 7 Σεπτεμβρίου 2022

 



Όπως η Ελλάδα περιμένει να πάρει πίσω τα γλυπτά του Παρθενώνα από το Βρετανικό Μουσείο, έτσι και η Αίγυπτος δικαιούται να περιμένει να λάβει πανάκριβους θησαυρούς της ιστορίας της που λεηλατήθηκαν.

 

Ανάμεσα στα ευρήματα που φιλοξενούνται στην Αγγλία είναι η Στήλη της Ροζέττας.  Η Στήλη βοήθησε να λυθεί ο γρίφος και να διαβαστούν τα αιγυπτιακά ιερογλυφικά.  Φέρει χαραγμένη επιγραφή σε δύο γλώσσες, δηλαδή στην αιγυπτιακή και στην ελληνική.  Με τη βοήθεια του ελληνικού κειμένου, ο σπουδαίος γλωσσολόγος Ζ.Φ. Σαμπολιόν (Champolion) κατάφερε να αποκρυπτογραφήσει τα αιγυπτιακά ιερογλυφικά.  Τα «κλειδιά» για την ανάγνωση ήταν τα ονόματα του Πτολεμαίου και της Αρσινόης που αναφέρονταν στο κείμενο.  Διασώζεται και η μέθοδος που χρησιμοποίησε ο Σαμπολιόν για την αποκρυπτογράφηση.

 


Το όνομα Ροζέττα δεν παραπέμπει σε γυναικείο όνομα, αλλά στην περιοχή όπου βρέθηκε, στην πόλη Rachid, ή κατά τους Γάλλους Rosette, ανατολικά της Αλεξάνδρειας.

 

Η στήλη δίδει ενδιαφέρουσες πληροφορίες. Εκτός από τα κατορθώματα του βασιλιά, παίρνουμε πληροφορίες για τη φορολόγηση, κατασχέσεις περιουσιακών στοιχείων, κατάσταση των φυλακών.

 

 

 

 


Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου 2022

MARIE COLVIN

 


Πρέπει να αγαπάς πολύ το επάγγελμά σου ως πολεμικός ανταποκριτής αλλά και την περιπέτεια ειδικά, για να ταξιδεύεις στις εμπόλεμες περιοχές σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης.

 

Πρόσφατα έμαθα για τη Μαρί Κόλβιν που σκοτώθηκε τον Φεβρουάριο του 2012 κατά τη διάρκεια βομβαρδισμών στην πόλη Χομς  της Συρίας.

 

Αμερικανίδα, γεννημένη το 1956 με σπουδές σε ανθρωπολογία στο Yale, δούλεψε μόνο ως δημοσιογράφος.  Για να καλύψει ένοπλες συρράξεις, ταξίδεψε στην Τσετσενία, στο Κόσσοβο, στη Σιέρα Λεόνε, στη Σρι Λάνκα και σε άλλες περιοχές.

 

Στη Σρι Λάνκα, το 2001, τραυματίστηκε σοβαρά και έχασε το ένα της μάτι.  Μετά, όμως, από την αποθεραπεία της, επανήλθε δριμύτερη στον επαγγελματικό στίβο.

 


Ήταν δύο φορές αποδέκτης του Βραβείου Βρετανικής Ξένης Ανταποκρίτριας της Χρονιάς, του βραβείου του Foreign Press Association's Journalist of the Year και του βραβείου International Women's Media Foundation για το Θάρρος στη Δημοσιογραφία για την κάλυψη της  στο Κοσσυφοπέδιο και την Τσετσενία.


Με αυτό το σύντομο κείμενο τιμούμε τους ανθρώπους που δουλεύουν, αγαπούν αυτό που κάνουν, έχουν θάρρος και πυγμή.


My job is to bear witness. I have never been interested in knowing what make of plane had just bombed a village or whether the artillery that fired at it was 120mm or 155mm.”
― Marie Colvin, On the Front Line: The Collected Journalism of Marie Colvin

Κυριακή 28 Αυγούστου 2022

ΣΤΗ ΜΟΣΟΥΛΗ, ΣΤΗ ΒΑΣΟΡΑ

 



Στη Μοσούλη, τη Βασόρα , στην παλιά τη χουρμαδιά 
πικραμένα κλαίνε τώρα της ερήμου τα παιδιά.


Αυτοί είναι οι στίχοι Γκάτσου από τον Κεμάλ του Χατζηδάκη.

Ο αφελής Κεμάλ, "πρίγκηπας της Ανατολής"  που ήθελε να αλλάξει τον κόσμο.  Ακόμα και τώρα "της ερήμου τα παιδιά" πικραμένα κλαίνε.


Η Μοσούλη είναι κτισμένη στις όχθες του Τίγρη.  Από τη Βίβλο την ξέρουμε ως Νινευή. Υπήρξε μεγάλο εμπορικό σταυροδρόμι μεταξύ Περσίας και Συρίας. Τον 11ο αιώνα έγινε πρωτεύουσα των Σελτζούκων. Αργότερα πέρασε στα χέρια των Μογγόλων μέχρι που το 1262 έγινε μέρος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας για πολλούς αιώνες, μέχρι το τέλος του Α Παγκόσμιου Πολέμου. Ας είναι καλά, όμως, τα κοιτάσματα πετρελαίου που την κράτησαν όρθια. Γι' αυτό την γλυκοκοιτούν πολιτισμένοι και απολίτιστοι λαοί.

Μετά την ...πήρε ο διάολος. Εύκολα την κατέλαβε ο ISIS και λίγες είναι οι φωτογραφίες που θυμίζουν τον παλιό της καλό καιρό, παρά την ανακατάληψη που έγινε με τη βοήθεια των Αμερικανών.


Η Βασόρα είναι μεγαλύτερη πόλη από τη Μοσούλη, η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη του Ιράκ μετά τη Βαγδάτη και το βασικό λιμάνι της χώρας.  Στη φαντασία του λογοτέχνη υπήρξε η πατρίδα του Σεβάχ του Θαλασσινού!


Ας είναι καλά - και πάλι - τα κοιτάσματα πετρελαίου!


Μετά την επίθεση στους Δίδυμους Πύργους, η κυβέρνηση Μπους  κατηγόρησε ευθέως το Ιράκ για ύπαρξη όπλων μαζικής καταστροφής.  Δεν βρέθηκαν ποτέ αλλά η συμμαχία των ΗΠΑ-Αγγλίας-Αυστραλίας και Πολωνίας εισέβαλε το 2003.  Ο Σαντάμ Χουσεΐν κυνηγήθηκε και εκτελέστηκε.


Ας ξεχάσουμε τις τωρινές εικόνες από τις κατεστραμμένες πόλεις και να ταξιδέψουμε για λίγο στην ιστορία στη Μεσοποταμία.  Βλέπουμε τους έμπορους να έχουν απλώσει τα προϊόντα τους στην ανοικτή αγορά.  Ρύζια, κρεμμύδια, ντομάτες, καλαμπόκια και αρωματικά. Θαλασσινά και ψάρια. Τα ζωντανά τρέχουν ανάμεσα στους ανθρώπους. Οι ταξιδιώτες φτάνουν με καμήλες, γαϊδούρια και άλογα.

Άραγε ήταν καλύτερη η εποχή του Σεβάχ, του Αλί Μπαμπά, της Σεχραζάντ και του Κεμάλ;




Αννα Ναταρ Άννα Νάταρ Anna Natar



Πέμπτη 25 Αυγούστου 2022

Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΒΟΤΣΑΛΟΥ

 




Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΒΟΤΣΑΛΟΥ

Ιούλιος 2006

Αν νομίζεις ότι οι πέτρες δεν μιλούν, γελιέσαι!  Έχεις  προσέξει τα βότσαλα της παραλίας?  Κάθε βότσαλο και μία φωνή!  Η φωνή του ήλιου – άσπρο βότσαλο.  Η φωνή της θλίψης – μαύρο βότσαλο.  Η φωνή της ελπίδας – πράσινο βότσαλο.  Η φωνή της λογικής – καφέ βότσαλο.  Οι φωνές τους συναντιούνται στη φωνή της ζωής.



Από τη συλλογή "Θέλεις να σβήσεις του πόνου τις στάχτες"

Αννα Ναταρ - Άννα Νάταρ - Anna Natar

Πέμπτη 18 Αυγούστου 2022

ΜΑΡΜΑΡΙΣ

 


Στα δυτικά παράλια της Τουρκίας η Μαρμαρίς (όπως την ονομάζουν οι Τούρκοι) δηλαδή η Μαρμαρίδα, κοιτά το Αιγαίο και μάλιστα τη Ρόδο και τη Σύμη.  Είναι σημαντικό θέρετρο με πολλή ζωή και τουλάχιστον πέντε μαρίνες.  Από αυτό το λιμάνι ξεκινούν πολλά γιοτ ιδιωτικά και μισθωμένα για κρουαζιέρες στα ελληνικά νησιά.

 

Στη θέση της στα αρχαία χρόνια, τον 6ο αιώνα π.Χ.  βρισκόταν η αρχαία πόλη Φύσκος.  Η 

(ή ο ) Φύσκος δεν είναι γνωστή ως όνομα, αλλά εκεί είχε στρατοπεδεύσει ο Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής στην εκστρατεία του το 1522 για να…..ορμήσει και να κατακτήσει τη Ρόδο που είχε ήδη κατακτηθεί από τους Ιωαννίτες Ιππότες το 1310 μ.Χ.

 


  

 








Σημ.: Ας μην την μπερδεύουμε με τη Φύσκα, χωριό στο Κιλκίς αλλά και τη Φύσκα, αρχαία πόλη της Μακεδονίας








Δευτέρα 1 Αυγούστου 2022

Δευτέρα 25 Ιουλίου 2022

ΑΝΕΞΙΤΗΛΕΣ ΜΝΗΜΕΣ

 



Δεν μπορούμε να μην θυμόμαστε. 


Όσα χρόνια κι αν περάσουν θα θυμόμαστε τις μέρες του πραξικοπήματος κατά του Μακάριου, την εισβολή των Τούρκων στην Κύπρο, τον δεύτερο Αττίλα, τον ξεριζωμό τόσων αμάχων, τις αγριότητες, τους βομβαρδισμούς, την ανικανότητα των διοικούντων, την αλαζονεία, τη βλακεία, τα λάθη, τα λάθη, τα λάθη, τα λάθη.





Παρασκευή 6 Μαΐου 2022

FRIDAY MOOD

 Ας προσέχουμε - προς γνώσιν και συμμόρφωσιν:



To Be Young At Heart

με τον Φρανκ Σινάτρα.


Fairy tales can come true, it can happen to you
If you're young at heart
For it's hard, you will find, to be narrow of mind
If you're young at heart
You can go to extremes with impossible schemes
You can laugh when your dreams fall apart at the seams
And life gets more exciting with each passing day
And love is either in your heart or on it's way
Don't you know that it's worth every treasure on earth
To be young at heart
For as rich as you are, it's much better by far
To be young at heart
And if you should survive to a 105
Look at all you'll derive out of being alive
And here is the best part, you've had a head start
If you are among the very young at heart
And if you should survive to a 105
Think of all you'll derive out of being alive
And here is the best part, you've had a head start
If you are among the very young at heart





Τρίτη 19 Απριλίου 2022

ΑΓΝΩΣΤΕΣ ΛΕΞΕΙΣ?

 

Bongo
Dama
Σηφάκα
Paka
Onca
Βερβετ
Μουντάκ
Σαμουά
Πάκα
Σουνι
Γκοράλ


Αύριο θα μάθετε............................Αλλά μήπως ξέρετε κάποια από αυτές?




Τετάρτη 23 Μαρτίου 2022

TO RUSSIA WITH LOVE

Να που ξεθάφτηκε ένα βιβλίο γραμμένο το 1997 με πρόλογο, παρακαλώ, από τον Μιχαήλ Γκορμπατσόφ.  Το είχα κρατήσει για να το διαβάσω σε κάποια "κατάλληλη στιγμή".  Νομίζω ότι ήρθε η ώρα.  Η "κακιά η  ώρα".

Ο ίδιος ο συγγραφέας αναφέρει λίγα λόγια για τον εαυτό του στην εισαγωγή, π.χ. "Actually, my father's real name was Kaganov.  My grand-parents escaped from the Ukraine during the pogroms of 1906 (σ.σ. ουπς!), when my father was six months old".

Αυτός ο πετυχημένος επιχειρηματίας αποφάσισε να ανοίξει εστιατόριο McDonald's στην τότε Σοβιετική Ένωση ξεκινώντας από τη Μόσχα το 1990.


(Η φωτογραφία με τις ουρές των πελατών στο πρώτο McDonald's στην Πλατεία Πούσκιν, είναι από τον Insider)

Το 1989 κατέρρευσε το Τείχος του Βερολίνου και το 1991 διαλύθηκε η Σοβιετική Ένωση.

Το 1999 ο Πούτιν ανέλαβε την πρωθυπουργία και σύντομα το 2000 εξελέγη Πρόεδρος. Τι να σκεφτόταν άραγε τότε; Τι σχέδια είχε για τη Ρωσία; Επανεξελέγη το 2004. Κέρδισε ΚΑΙ στις εκλογές του 2007 ΚΑΙ στις εκλογές του του 2012 ΚΑΙ στις εκλογές του 2018.


Το 2008 εισέβαλε στη Γεωργία και το 2014 στην Κριμαία.  Τότε η Δύση δεν ένιωσε κάποια απειλή, αλλά τώρα (2022) ζούμε την εισβολή στην Ουκρανία.  Η ζωή μας άλλαξε και τι άλλο να περιμένουμε;

Το κλείσιμο των 850 εστιατορίων McDonald's και η αναστολή εργασίας για τους 62,000 εργαζόμενους για κάποιους είναι παράπλευρη απώλεια. Σωστά;  Την ίδια ώρα οι άμαχοι στην Ουκρανία περνούν απερίγραπτες στιγμές ανθρωπιστικής κρίσης. Τρομάζω ότι θα ακούσουμε φρικτές ιστορίες.  Και αυτοί παράπλευρες απώλειες. Σωστά;




Anna Natar Άννα Νάταρ Αννα Ναταρ


Δευτέρα 21 Μαρτίου 2022

ΗΜΕΡΑ ΠΟΙΗΣΗΣ

 


Αφιέρωσα το 2021 στην ανάλυση του "Άξιον Εστί" του Οδυσσέα Ελύτη από ντροπή γιατί ήξερα να τραγουδώ μόνο τα τραγούδια του Θεοδωράκη χωρίς να έχω εμβαθύνει σε αυτά που ήθελε να πει ο ποιητής (κι εσύ ψευτοεπαναστάτη - σωστά;).  Γι' αυτό, σήμερα, Ημέρα Ποίησης, μοιράζομαι μαζί σας ένα μέρος του ποιήματος.


Από το μέρος "Γένεσις", 

3ος Ύμνος

    Τότε είπε και γεννήθηκεν η θάλασσα
    και είδα και θαύματα
Και στη μέση της έσπειρε κόσμους μικρούς κατ' εικόνα και ομοίωσή μου:
    Ίπποι πέτρινοι με τη χαίτη ορθή
    και γαλήνιοι αμφορείς
    και λοξές δελφινιών ράχες
    η Ίος η Σίκινος η Σέριφος η Μήλος
Κάθε λέξη κι από' να χελιδόνι
για να σου φέρνει την άνοιξη μέσα στο θέρος, είπε
Και πολλά τα λιόδεντρα
    που να κρησάρουν στα χέρια τους το φως
    κι ελαφρό ν' απλώνεται στον ύπνο σου
και πολλά τα τζιτζίκια
    που να μην τα νιώθεις
    όπως δεν νιώθεις το σφυμό στο χέρι σου
αλλά λίγο το νερό
    για να τό' χεις Θεό και να κατέχεις τί σημαίνει ο λόγος του
και το δέντρο μονάχο του
    χωρίς κοπάδι
    για να το κάνεις φίλο σου
    και να γνωρίζεις τ' ακριβό του τ' όνομα
φτενό στα πόδια σου το χώμα
    για να μην έχεις πού ν' απλώσεις ρίζα
    και να τραβάς του βάθους ολοένα
και πλατύς επάνου ο ουρανός
    για να διαβάζεις μόνος σου την απεραντοσύνη
                            ΑΥΤΟΣ
                            ο κόσμος ο μικρός, ο μέγας!








Πέμπτη 17 Μαρτίου 2022

ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΗΚΑΝ ΣΤΑ 500 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

 


Αν θυμάστε είχαμε αναφέρει ότι τα 2 τραγούδια που βρίσκονται στην κορυφή των 500 Καλύτερων Τραγουδιών όλων των Εποχών ήταν το "Respect" (Aretha Franklin) και το "Fight the Power".


Στην 3η θέση έχει ανέβει το "A Change is Gonna Come" με τον Sam Cooke από το 1964. Την ίδια χρονιά ο Cooke δολοφονήθηκε από ρατσίστρια ιδιοκτήτρια ενός ξενοδοχείου. Ήταν μόλις 33 χρόνων, είχε κάνει 2 γάμους και είχε αποκτήσει πολλά παιδιά εντός και...εκτός γάμου.



Αυτό το τραγούδι θεωρείται πια ύμνος για τα ίσα δικαιώματα.  

Για να το ακούσετε πατήστε εδώ: A Change is Gonna Come



Στην 4η θέση (έχει πέσει λίγο σε σχέση με κάποια χρόνια πριν) βρίσκεται το "Like a Rolling Stone" του Bob Dylan, τραγούδι του 1965.  Με αυτό το τραγούδι ο Bob Dylan μπήκε στη λίστα των rock τραγουδιστών και το τραγούδι ζωγραφίζει την πολιτιστική επανάσταση των 60s.  O Dylan λέγεται ότι στο τραγούδι μιλά για την Edie Sedgwich, ηθοποιό και μοντέλο, μούσα του Andy Warhol. Πέθανε στα 28 της και πιθανόν υπήρξε κρυφός έρωτας και του Dylan.

Like a Rolling Stone



Οι στίχοι και το ύφος του τραγουδιού αντανακλούν τη μεταμόρφωση του Bob Dylan σε αυτό που εξελίχθηκε αργότερα.

Once upon a time you dressed so fine
Threw the bums a dime in your prime, didn't you?
People call say 'beware doll, you're bound to fall'
You thought they were all kidding you
You used to laugh about
Everybody that was hanging out
Now you don't talk so loud
Now you don't seem so proud
About having to be scrounging your next meal
How does it feel, how does it feel?
To be without a home
Like a complete unknown, like a rolling stone
Ahh you've gone to the finest schools, alright Miss Lonely
But you know you only used to get juiced in it
Nobody's ever taught you how to live out on the street
And now you're gonna have to get used to it
You say you never compromise
With the mystery tramp, but now you realize
He's not selling any alibis
As you stare into the vacuum of his eyes
And say do you want to make a deal?
How does it feel, how does it feel?
To be on your own, with no direction home
A complete unknown, like a rolling stone
Ah you never turned around to see the frowns
On the jugglers and the clowns when they all did tricks for you
You never understood that it ain't no good
You shouldn't let other people get your kicks for you
You used to ride on a chrome horse with your diplomat
Who carried on his shoulder a Siamese cat
Ain't it hard when you discovered that
He really wasn't where it's at
After he took from you everything he could steal
How does it feel, how does it feel?
To have on your own, with no direction home
Like a complete unknown, like a rolling stone
Ahh princess on a steeple and all the pretty people
They're all drinking, thinking that they've got it made
Exchanging all precious gifts
But you better take your diamond ring, you better pawn it babe
You used to be so amused
At Napoleon in rags and the language that he used
Go to him he calls you, you can't refuse
When you ain't got nothing, you got nothing to lose
You're invisible now, you've got no secrets to conceal
How does it feel, ah how does it feel?
To be on your own, with no direction home
Like a complete unknown, like a rolling stone




Άννα Νάταρ Αννα Ναταρ Anna Natar

Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου 2022

ΑΒΑΡΒΑΡΕΗ ή ΑΒΑΡΒΑΡΕΑ ή ΑΒΑΡΒΑΡΗ

 



Ποια ήταν η Αβαρβαρέη;

Σύμφωνα με τον Όμηρο:

Δρήσον δ' Ευρύαλος και Οφέλτιον εξενάριξε, 
βη δε μετ' Αίσηπον και Πήδασον ους ποτε νύμφη
νηίς Αβαρβαρέη τεκ' αμύμονι Βουκολίωνι.
Βουκωλίων δ' ην υιός αγαυού Λαοδέμοντος
πρεσβύτατος γενή, σκότιον δε ε γείνατο μήτηρ

ποιμαίνων δ' επ' όεσσι μίγη φιλότητι και ευν΄,

η δ' υποκυσαμένη διδυμάονε γείνατο παίδε.



Σύμφωνα με τη μετάφραση του Αλεξ. Πάλλη

Και τον Οφέλτη ο Βρύπυλος σκοτώνει και το Δρήσο,
κι έπειτα ορμάει τον Αίσηπο και Πήδασο να πιάσει,
πούχε η νεράιδα Αβάρβαρη μια μέρα κανωμένους
με το λεβέντη Βουκολιό.  Αφτός του Λαομέδου
ο πιο μεγάλος είταν γιός, κρυφά ξεγεννημένος,
και ταψησε όξω στη βοσκή με τη χρυσή νεράΪδα,
κι εκείνη αγόρια δίδυμα γκαστρώθηκε και κάνει

Δηλαδή η Αβαρβαρέα γνώρισε τον Βουκολίωνα από πολύ καλή οικογένεια ("αμύμονα"), που ήταν γιος της νύμφης Καλύβης και του Λαοδέμοντα, γιο του Ίλου, ιδρυτή της Τροίας.

Έρωτας και ρομαντισμός μεταξύ του Λαοδέμοντα και της Καλύβης αλλά και μεταξύ του Βουκολίωνα με την Αβαρβαρέη.  Κι έτσι βρέθηκαν στη "βοσκή" (σε ηλιόλουστο βοσκότοπο) και απέκτησαν τους δίδυμους Αίσηπο και Πήδασο, ήρωες του Τρωικού Πολέμου που αναφέρει ο Όμηρος γιατί τους σκότωσε ο Ευρύπυλος βασιλιάς από τη Θεσσαλία, και ένας από τους μνηστήρες της Ωραίας Ελένης.




(Η φωτό από το NewsNowgr.com)


Anna Natar Άννα Νάταρ Αννα Ναταρ